建筑学专业四年级课程设计｜如果历史可以阅读II：淮安里运河段乌沙河船厂工业遗址改造

课题名称：如果历史可以阅读 II——淮安里运河段乌沙河船厂工业遗址改造

课题类型：本科生设计课程（四年级）（大型公建类）

指导教师：唐芃

答辩评委：朱渊，沈旸，刘一歌

课程时间：2020年11月23日-2021年1月17日

1历史性城市系列课题简介

历史性城市更新设计是四年级设计课程从2013年持续开始的一个专项课题。多年来，以中外联合教学的形式，2013年和2014年完成了中日联合教学南京马群地块周边城市设计（教学成果已出版《开往春天的地铁》，东南大学出版社2019年），2015年和2016年完成中意联合教学罗马奥勒良城墙周边地块城市更新设计（教学成果即将出版），2017年完成中意联合教学南京明城墙北端城市更新设计，2018年和2019年完成中意联合联合教学普拉托工业遗产保护更新设计等。2020年，疫情影响到联合教学的展开，我们将基地选择在中国历史文化名城淮安。历史性城市更新设计的系列课题，理解城市设计的工作内容与工作方法，理解”城市建筑“这一概念，不孤立地看待建筑物本身，从建筑-地块-街区-城市的多尺度层级关系入手经行设计。引导学生理解存量规划的全球背景下历史性城市或城市历史地段更新改造的一般策略和设计手段。

2018-2019年联合教学设计工业遗址改造对象

普拉托纺织工厂

在过去数年的探索中，本课题主要出现在城市设计类的选题列表里，2018年-2019年的课题列为大型公共建筑课题。教学过程，我们中发现，无论是只做城市设计还是只做公共建筑更新改造，都无法使学生完整连贯地理解城市尺度到建筑尺度的各部分要素。2020年，本课题尝试一个16周的连选课题，8周的城市设计+8周的公共建筑设计。学生可以连选，也可以单独选择其中一个课题进行练习。

本文是2020年秋季学期后8周公共建筑课题”如果历史可以阅读II：淮安里运河段乌沙船厂工业遗址改造的教学简介。

2公共建筑设计课题简介

淮安地处中国南北地理分界线，大运河与淮河交汇于此。大运河淮安段是大运河全线历史最早、延续最久、变迁最复杂的河段，至今仍发挥着重要的航运、水利、生态和经济功能。本项目所要改造的老船厂由众多零散船舶修理组组合而成，具有相当的规模，一度成为业界翘楚。20 世纪末，随着行业的发展，里运河河道空间的限制，使得船厂无法承载更多大型制造的需求，于1996年停产。厂房废弃，工人转编，繁华不在。本课题紧扣“漕船发展史”和运河历史文化的主题，将老船厂的建筑群改造为一处滨河文化旅游体验场所，并提供人们进行文化交往的公共空间。包含厂房建筑群改造和场地环境交通功能上的改造与提升。参加过前一个城市设计课题的同学在自己的城市设计方案基础上发展改造方案，没有参加过前一个课题的同学可以针对场地进行策划后再进行设计。

场地现状

淮安里运河乌沙船厂厂房

3本课题教学目标
1.了解城市设计基本要素在建筑设计的基地分析与方案生成中的运用；

2.本课题因选址的特殊性，需要了解淮安因京杭大运河和里运河共同形成的漕运历史文化和人文因素。

3.了解当今世界工业遗产及城市特殊历史地段保护性改造利用的方式方法；

4. 掌握大型工业遗产建筑群在改造成为现代功能中的设计基本要点，了解其在城镇中的区位，并结合区块总体功能要求和构筑物本身的空间特点赋予其适当的功能。

5.研究大型工业遗产本身的结构与材料特征，慎重选择改造中的材料与构造，兼顾设备配置、绿色节能等方面的要求。

4场地背景解读
（1）城市环境-建筑定位

注重城市设计基本要素在建筑设计的基地分析与方案生成中的运用，了解其在城镇中的区位，并结合区块总体功能要求和构筑物本身的空间特点赋予其适当的功能。

里运河沿岸上位规划

（2）城市历史-建筑策划

本课题因选址的特殊性，需要了解淮安因京杭大运河和里运河共同形成的漕运历史文化和人文因素，综合考虑淮安的城市发展背景。通过对当今世界工业遗产及城市特殊历史地段保护性改造利用的方式方法的学习展现城市历史。

京杭大运河与淮安市

运河历史

（3）工业遗产-建筑构造

主要厂房建筑结构主体为老式排架，屋顶为钢结构桁架，外立面主要材料为红色黏土砖，基座为灰色黏土砖。建筑南北立面通过有韵律的排架柱及窗洞形成主要形象，山墙大面积开窗及局部窗花点缀，能够反映当时的时代特征。通过研究大型工业遗产本身的结构与材料特征，慎重选择改造中的材料与构造，兼顾设备配置、绿色节能等方面的要求。