学术主持&召集人

潘晖、王逸凡

主讲嘉宾

CORINNA MENN

MAX NÚÑEZ BANCALARI

RAPHAEL ZUBER

FALA

NUNO MELO SOUSA

时间

演讲当日20:30-22:30

平台

bilibili直播平台

“东南大学”官方账号

“建筑师杂志”官方账号

“从理念到空间：欧洲年轻建筑师的实践与思考”

FROM IDEA TO SPACE：The Thought and Practice of Emerging European Architects

“从理念到空间：欧洲年轻建筑师的实践与思考系列讲座”将邀请欧洲年轻一代建筑师分享他们的建筑思考与实践经历。这些年轻建筑师都曾求学于瑞士等欧洲国家的著名建筑院校，并且在ETHZ和Mendrisio等院校作为教席助教或客座教授任教多年。在教学的同时他们也开展独立的建筑实践。围绕教学成果和实践成果，他们已经在欧洲多地成功举办数场讲座。系列讲座的内容将包括他们的建筑思考与实践经历。

Corinna Menn生长于瑞士库尔，在苏黎世联邦理工学院学习建筑，并于2000年毕业。之后，她在柏林进行了一年的实习，并在哈佛大学设计研究生院交换。在巴塞尔的赫尔佐格和德梅隆建筑事务所工作后，她于2002年成立了自己的建筑工作室。在格劳宾登建造第一座建筑之后，她将工作室从库尔搬到了苏黎世，并扩大了她的工作领域。

Corinna Menn工作室的工作涵盖了广泛的建筑话题，涉及各种背景和规模。团队的核心专业知识在于设计和项目实施规划，因此工作室的公共和私人项目很大程度上来源于竞赛和可行性研究。作为一种工作方法，这反映了在设计中反复更新研究的理念。在此基础上，他们对寻找和制定具体的建筑策略以及为当今紧迫问题提供开放式的答案有着浓厚的兴趣。

Grew up in Chur and studied architecture at ETH Zurich, graduating in 2000. Her studies were flanked by a year’s traineeship in Berlin and exchange studies at the Graduate School of Design at Harvard University in Cambridge, MA. After working for Herzog & de Meuron Architekten in Basel, she then went on to found her own architecture office in 2002. Following her first realised buildings in Grisons, she relocated her office from Chur to Zurich and expanded her field of work.
The work of Corinna Menn’s architecture office covers a wide spectrum of architectural assignments, involving various contexts and scales. The team’s core expertise lies in design and in project and implementation planning, whereby the office’s public and private commissions are largely the result of competitions and feasibility studies. As a working method, this mirrors a belief in design driven by repeatedly renewed research. Anchored in this is their deep interest in finding and formulating specific architectural interpretations and providing open-minded and open-ended answers to the pressing issues of the times.

UMBAU GESCHÄFTSHAUS RÄTIA © Corinna Menn

AUSSICHTSPLATTFORM CONN © Corinna Menn

UMBAU GESCHÄFTSHAUS RÄTIA © Corinna Menn

Max Núñez Bancalari于2004年毕业于智利天主教大学，获得建筑师和建筑学硕士学位；于2010年获得纽约哥伦比亚大学高级建筑设计硕士学位，并在学生期间获得了Lucille Smyser Lowenfish纪念奖和William Ware卓越设计奖。2005年到2010年，他在dRN与Nicolás del Río合作，并于2010年成立了Max Núñez Arquitectos。他曾受邀在智利、美国和欧洲的各种双年展和大学展示他的作品。执业同时，他于2016年至2020年间担任智利天主教大学建筑学硕士项目的负责人和工作室教授；2018年至2019年担任意大利威尼斯IUAV大学的客座教授。

Graduated in 2004 with a master's degree in architecture from Universidad Católica de Chile. In 2010, he received an MSc in advanced architectural design from Columbia University, New York, where he received the Lucille Smyser Lowenfish Memorial Prize and the William Ware Prize for excellence in design. Between 2005 and 2010 he worked in association with Nicolás del Río at dRN Arquitectos, and since 2010 he has directed Max Núñez Arquitectos. He has been invited to present his work in several biennials and universities in Chile, America, and Europe. In parallel to his professional work, between 2016 and 2020, he was head of the master's program in architecture at the Catholic University, where he was a regular professor of project design studio. In 2018 and 2019 he was a visiting professor at the IUAV University of Venice, Italy.

Casa de Vidrio © Roland Halbe, Marcos Zegers

Ghat © Roland Halbe

MAD © Roland Halbe

Raphael Zuber毕业于瑞士苏黎世联邦理工学院建筑系，之后直接开设了自己的事务所。他的第一个建筑是格罗诺的学校和幼儿园。2016年，他完成了他的第二个项目，位于Domat/Ems的公寓楼。他的重要项目包括纳沙泰尔的民族志博物馆、门德里西奥大学校园SUPSI和斯坦豪森的葬礼教堂。目前，他正在设计瑞士戈索的一处将于2025年完工的公共室内游泳池，以及一座位于黑海的住宅。Raphael Zuber曾在多所建筑学院任教，包括门德里西奥建筑学院、奥斯陆建筑与设计学院、洛桑联邦理工学院和苏黎世联邦理工学院。

Raphael Zuber studied architecture at the Swiss Federal Institute of Technology Zurich (ETHZ) and directly after opened his own office. His first building is the Schoolhouse and kindergarten Grono. In 2016 he completed his second one, the Apartment building in Domat/Ems. Among his important projects are the Ethnographic museum Neuchâtel, the University campus SUPSI in Mendrisio and the Funeral Chapel in Steinhausen. At the moment he is working on the Public indoor swimming pool in Gossau, Switzerland, which will be completed in 2025 and on the House at the Black Sea. Raphael Zuber has taught at several architecture schools including the Accademia di Architettura di Mendrisio, the Oslo School of Architecture and Design, the EPF Lausanne and the ETH Zurich.

Schoolhouse Grono© Javier Miguel Verme

Weekendhouse on the Isle of Harris, Scotland © Raphael Zuber

Schoolhouse, Port © Raphael Zuber

Fala是一家位于葡萄牙波尔图的建筑事务所，由4位合伙人Filipe Magalhães、Ana Luisa Soares、Ahmed Belkhodja和Lera Samovich领衔。Fala成立于2013年，他们以住宅为主的大部分项目都位于波尔图及其周围。波尔图一直是他们的试验场，他们对城市(及其房地产业)的特定文化和情境做出了敏锐的反应，并将他们所开发的特定解决方案提炼为个性化的建筑语言。

Fala is an architectural practice based in Porto, Portugal, led by 4 partners, Filipe Magalhães, Ana Luisa Soares, Ahmed Belkhodja, and Lera Samovich. Fala was Founded in 2013, and most of their built work, primarily residential, is located in and around Porto. Porto has been their testing ground, where they have responded sensitively to the specific culture and situation of the city (and its real estate), and sublimated the particular solutions they developed into their own architectural language.

087 © francisco nogueira

102 © giulietta margot

082 © matilde viegas

Nuno Melo Sousa生于1988年，曾就读于波尔图大学建筑系。在2015年至2017年间担任泰国曼谷朱拉隆功大学建筑学院INDA兼职教授。自2020年起，作为波尔图大学建筑学院的特邀教授担任一年级设计工作室的教学工作。

自2012年以来，他的实践专注于工艺的当地交流和与客户间独特、紧密的关系，旨在令(非)建筑的行为中具有场所特异性和创新性。他曾在门德里西奥建筑学院的Atelier Olgiati - Patrícia Silva工作室、多伦多建筑学院、UNAB Santiago do Chile、DARQ Coimbra、FAUP和ISCTE Lisbon等学校举行讲座、受邀评图。

Nuno Melo Sousa, 1988. Studied at the Faculty of Architecture, University of Porto. Adjunct professor at INDA - Faculty of Architecture of the Chulalongkorn University- Bangkok, Thailand, between 2015 and 2017. Teaching year one design - Projecto I as an invited professor at the Faculty of Architecture of the University of Porto - FAUP, from 2020.
Since 2012, his practice focuses on a local exchange between craftsmanship and peculiar and close relationships with clients, aiming to be as site specific as disruptive in the act of (un)building. Has lectured and guest critique in schools as Mendrisio School of Architecture’s Atelier Olgiati - Patrícia Silva studio, Toronto School of Architecture, UNAB Santiago do Chile, DARQ Coimbra, FAUP and ISCTE Lisbon.

image © José Campos

image © José Campos

image © José Campos

RECONNECT

PLACE, STRUCTURE, FRAGMENT

讲座题目：

RECONNECT

PLACE, STRUCTURE, FRAGMENT

讲座时间：

02/17（周六） 晚20：30

主讲嘉宾：

CORINNA MENN

研讨嘉宾：

李博 邢腾&王播夏 潘晖

主持人：

王逸凡

Corinna Menn工作室的项目涉及高山、乡村以及城市环境中常见的问题。基于对文化和物质的可持续性和长久性的理解，地点与物构成了所有项目的出发点，并提供了重要的创意来源。项目从受保护的景观、文化遗产的文脉以及利用现有建筑的理念中汲取有益的经验。在建筑设计方面，结构、空间和材料建构是其设计的永恒主题。无论是新建建筑、改造改建还是基础设施项目，该工作室都注重构思和实现创新的承重（load-bearing）概念，并由此形成了自己的独特性。

除了专注于较小的单个对象外，在城市层面，工作室和团队的核心技能还在于开发和重新利用大型场地，用于新的居住或混合用途。这不仅需要与其他专家进行跨学科合作，而且切实地受到他们的激发。

工作室的作品获得了各种奖项，包括：2007年Prix Acier奖、2013年格劳宾登最佳建筑、2015年Best Architects Award金奖和2018年Seismic Award。2009年，工作室的项目作为专辑在Quart-Verlag的专著系列Anthologie 11出版，随后发表在国际上诸多专业出版物中。

工作室实现的作品与学术教学是相互耦合的。继在卢塞恩工程与建筑学院（2009-2010年）和列支敦士登大学（2018-2019年）任职后，Corinna Menn于2021年至2023年在苏黎世联邦理工学院担任建筑与设计客座讲师。

信息来源：建筑系党支部