MS001535 城市规划的想象力：国际经验的批判性介绍（秋季）

The Urban Planning Imagination: A Critical International Introduction (Autumn Semester)

尼古拉斯·菲尔普斯

Nicholas Phelps

墨尔本大学建筑与规划学院、东南大学建筑，教授

The University of Melbourne, Professor and Chair of Urban Planning; Architectural Internalization Demonstration School, Professor

本课程主要向学生介绍与城市规划研究与实践相关的理论观点和方法。课程将使用来自澳大利亚以及其他国家的案例，尤其是来自英国和美国的案例。课程的教材为Nicholas Phelps教授2021年出版的The Urban Planning Imagination（Polity Press）。课程旨在帮助学生更加广泛地理解规划师可能成功干预城市发展的各种方式，帮助学生培养一些实用技能，使他们能够制定计划和政策，通过设计以改善场所环境，并实现多个目标。课程将讲授与城市设计和规划相关的写作、绘图、城市分析、设计等关键技能。学生将分析关键阅读材料并开展一个小组项目，以培养他们的关键技能。

The subject introduces students to the theoretical perspectives and skills relevant to the study and practice of urban design and planning. It uses examples from and texts about Australia but also a range of international examples, notably from the UK and the US. It is based in large part on ideas discussed in Phelps (2021) The Urban Planning Imagination. It builds a broad understanding of the ways urban designers and planners might successfully intervene in urban places. It gives students some of the practical means to be able to develop plans, policies and designs to improve urban places, and to achieve multiple objectives. Key skills for writing, drawing, urban analysis, design, and working at the scales relevant to urban design and planning, will be developed in a suite of lectures. Students will analyze key readings and work on a group project that allows them to develop key skills.

（中方指导教师：李迎成）